|
행 적
(원 문)
|
一名在鳳
乙丑一九二五年三月十日生
一九五二年八月四日卒○墓考塋下六.二五戰死招魂葬龜山面民立招魂坮碑曰槿國回陽花郞起脈敵愾先驅成仁遺績倣諸矢皐表以坮石不昧英靈庶斯依格
(譯 六.二五동란에 전사초혼하여 장사하였다. 구산면민이 세운 초혼비석문에 이르기를 우리나라에 양기가 돌아와 화랑의 맥이 일어섰네 적에 분개하여 먼저 달려나아갔고 仁을 이루고 자취남겼네 모두 본받기를 알리고 높게 베풀었기에 대석으로 표하나니 영령은 어둡다말고 이곳에서 편히 잠드소서)
配慶州崔雙連
父德祿三女
己巳一九二九年五月二十四日生
二○一年二月八日卒○墓雙封在左
일명재봉
1925년 을축 3월 10일생
1952년 8월 4일졸○묘고영하육,25전사초혼장구산면민립초혼대비왈근국회양화랑기맥적개선구성인유적방제시고표이대석불매영령서사의격
(역 육,25동란에 전사초혼하여 장사하였다, 구산면민이 세운 초혼비석문에 이르기를 우리나라에 양기가 돌아와 화랑의 맥이 일.어섰네 적에 분개하여 먼저 달려나아갔고 인을 이루고 자취남겼네 모두 본받기를 알리고 높게 베풀었기에 대석으로 표하나니 영령은 어둡다말고 이곳에서 편히 잠드소서)
배경주최쌍련
부덕록삼녀
1929년 기사 5월 24일생
201년 2월 8일졸○묘쌍봉재좌
일명재봉
을축일구이오년삼월십일생
일구오이년팔월사일졸○묘고영하륙.이오전사초혼장구산면민립초혼대비왈근국회양화랑기맥적개선구성인유적방제시고표이대석불매영령서사의격
(역 육.이오동란에 전사초혼하여 장사하였다. 구산면민이 세운 초혼비석문에 이르기를 우리나라에 양기가 돌아와 화랑의 맥이 일어섰네 적에 분개하여 먼저 달려나아갔고 인을 이루고 자취남겼네 모두 본받기를 알리고 높게 베풀었기에 대석으로 표하나니 영령은 어둡다말고 이곳에서 편히 잠드소서)
배경주최쌍련
부덕록삼녀
기사일구이구년오월이십사일생
이○일년이월팔일졸○묘쌍봉재좌
일명재봉
1925년 을축 3월 10일생
1952년 8월 4일졸○묘고영하육,25전사초혼장구산면민립초혼대비왈근국회양화랑기맥적개선구성인유적방제시고표이대석불매영령서사의격
(역 육,25동란에 전사초혼하여 장사하였다, 구산면민이 세운 초혼비석문에 이르기를 우리나라에 양기가 돌아와 화랑의 맥이 일.어섰네 적에 분개하여 먼저 달려나아갔고 인을 이루고 자취남겼네 모두 본받기를 알리고 높게 베풀었기에 대석으로 표하나니 영령은 어둡다말고 이곳에서 편히 잠드소서)
배경주최쌍련
부덕록삼녀
1929년 기사 5월 24일생
201년 2월 8일졸○묘쌍봉재좌
|
[지방쓰기]
